런던 패딩턴을 오가는 철도 서비스와 엘리자베스 노선의 심각한 중단

히드로 공항과 레딩 사이의 엘리자베스 라인 서비스를 포함하여 런던 패딩턴 역을 오가는 철도 서비스가 수요일 아침에 크게 중단되었습니다.

그레이트 웨스턴 철도(Great Western Railway)와 히드로 익스프레스(Heathrow Express) 서비스도 중단되었습니다.

레딩과 런던 패딩턴 간의 신호 장애로 인해 일부 노선이 차단되고 열차가 취소되거나 최대 30분 지연되거나 변경될 수 있다고 내셔널 레일(National Rail)이 경고했습니다.

이번 사태는 정오까지 이어져 아침 출근길에 큰 혼란을 가져올 것으로 예상된다.

엘리자베스 노선은 레딩, 히드로 공항 터미널 4, 5와 패딩턴 사이를 운행합니다.

즉, Acton Main Line, Hanwell, West Ealing 및 Heathrow 터미널 5에서는 누구에게도 서비스가 제공되지 않습니다.

통근자들은 수요일 아침 트위터에 다음과 같은 글을 올리며 불만을 토로했습니다. “엘리자베스 선의 신호 문제가 너무 많아서 지금쯤이면 문제가 해결되었을 것입니다.”

또 다른 사람은 “엘리자베스 선은 눈에 띄지도 않는데 당신은 여전히 ​​내 여행을 또다시 망치고 있다”고 말했다.

세 번째 사람은 사람들로 가득 찬 엘리자베스 라인 승강장 사진을 게시하면서 "또 다른 날, 엘리자베스 라인의 또 다른 신호 장애"라는 캡션을 달았습니다.

Great Western Railway 서비스는 Penzance, Paignton, Carmarthen, Hereford, Oxford, Greenford 및 Paddington 사이에서 영향을 받습니다.

히드로 익스프레스(Heathrow Express)는 히드로 공항(Heathrow Airport) 5번 터미널과 런던 패딩턴(London Paddington) 사이에서 영향을 받습니다. 30분 단위로 단축 운행되고 있습니다.

히드로 익스프레스(Heathrow Express)는 화요일 트위터를 통해 신호 시스템 결함으로 인해 서비스가 "낮은 빈도로" 출발한다고 밝혔습니다.

내셔널 레일(National Rail)은 고객이 지연으로 인해 보상을 받을 수 있다고 말했습니다.

이번 변경 사항은 화요일 그레이트 웨스턴 철도(Great Western Railway) 서비스와 히드로 익스프레스(Heathrow Express) 운행이 중단된 이후 이루어졌습니다.